One more angle is to take a look at Google’s metrics like Core Internet Vitals to find out what usability is like from a efficiency viewpoint. As an example, you could possibly create a giveaway on your hottest products and share it inside your newsletter, or you may go with https://www.youtube.com/watch?v=imiGL2YS2uo